As a Licensed Marriage and Family Therapist and a Licensed Professional Counselor (in Texas, Georgia, Florida, Massachusetts, and Louisiana) with cross-cultural training and personal background, I specialize in relationship and family therapy, particularly in working with clients with background in Chinese language or cultural upbringing.
作为一名持有德克萨斯州、乔治亚州、佛罗里达州、麻萨诸塞州、路易斯安那州执照的婚姻家庭咨询师和心理咨询师，我专长于情感关系和家庭关系咨询。基于我的跨文化受训背景和个人经历，我对为具有华语语言或文化背景的来访者提供心理咨询有丰富的经验。
☎ Contact｜联络方式
dr.chen@consult-gp.com
(318) 598-1088
I only offer teletherapy at the moment.
目前仅提供视频或电话咨询。
Areas of Practice｜咨询领域
Couple/Relationship Therapy｜婚姻、情感关系咨询
夫妻、伴侣间的各种矛盾、伤害
日常交流沟通障碍
跨文化/种族情感、婚姻关系
情感关系中的双方可共同参与咨询
也可通过一对一心理咨询解决所涉问题
Family Therapy｜家庭关系咨询
亲子关系、代际关系中的问题、矛盾
夫妻间涉及其他家庭成员的问题、矛盾（如子女教育中的分歧、涉及伴侣原生家庭的矛盾）
日常交流沟通障碍
所涉家庭成员可共同参与咨询
也可通过一对一心理咨询解决所涉问题或仅由部分家庭成员参与咨询
Individual Therapy｜个体心理咨询
源自原生家庭和成长经历中的问题和困扰
日常工作生活中的困扰（如抑郁、焦虑等）
通常采取一对一心理咨询
Trauma｜心理创伤
修复创伤经历、事件对目前生活的影响
通常采取一对一心理咨询
酌情采取眼动脱敏再处理疗法【Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR)】